If the update of your Android SDK Tools fails, because a folder could not be moved, try this solution:
- Create a copy of your “tools” folder under your “Android/android-sdk” folder
- Go into that copied folder and run the file “android.bat”
- The Android SDK Manager will start and allow you to update whatever you want to without errors
- After the update you can close the SDK Manager and delete the copied “tools” folder